Lingua Group jako profesjonalne biuro tłumaczeń w Warszawie proponuje pełną ofertę tłumaczeń z języka gruzińskiego i na język gruziński. W zakres oferty wchodzą tłumaczenia specjalistyczne, przysięgłe i zwykłe. Istnieje możliwość ekspresowego wykonania zlecenia oraz tłumaczenia przez internet.
Język gruziński – podstawowe informacje
Język gruziński należy do niewielkiej rodziny języków kartwelskich, obejmujących zasięgiem regiony południowego Kaukazu, przede wszystkim właśnie Gruzji. Łącznie tym językiem posługuje się ok. 7,5 miliona osób, przy czym poza Gruzją ta liczba waha się w granicach 2,5 miliona i są to głównie mniejszości etniczne w Turcji, Rosji, Azerbejdżanie i Iranie.
Tłumaczenia polsko-gruzińskie i tłumaczenia gruzińsko-polskie wymagają przyswojenia i opanowania bardzo bogatego słownictwa, z którego słynie ten język. Generalnie tłumaczenia z polskiego na gruziński i tłumaczenia z gruzińskiego na polski wymagają wysokiego stopnia wyspecjalizowania, ponieważ jest to język o silnie zróżnicowanej dialektyce i bardzo rozwiniętej fonetyce.
Tłumacz przysięgły języka gruzińskiego Warszawa
Doświadczony tłumacz przysięgły języka gruzińskiego współpracujący z Lingua Group może wykonać uwierzytelnione tłumaczenia wszelkiego typu oficjalnej dokumentacji, w tym pism urzędowych, aktów prawnych i dokumentów procesowych.
Oprócz tłumaczeń przysięgłych, biuro Lingua Group proponuje możliwość wykonania tłumaczeń języka gruzińskiego:
- Ustnych i pisemnych zwykłych;
- Ustnych i pisemnych specjalistycznych, z zakresu m.in. medycyny, biznesu czy prawa;
- Tłumaczenia online;
- Wszystkie przekłady mogą być wykonane z języka gruzińskiego bądź na język gruziński.
Specjaliści języka gruzińskiego prowadzący współpracę z biurem Lingua Group są sumienni i terminowi. Gwarantują szybki czas realizacji, dokładność i znakomitą jakość tłumaczenia, legitymując się długim i bogatym doświadczeniem.